02/08/10

Europa League- 3° turno preliminare, ritorno, 5 agosto

Juventus-Shamrock R.: Daloukas (GRE) in foto, assistito da Saraidaris e Vasiliadis
Rapid Vienna-Beroe Masiah (ISR) assistito da Davidy e Mozes
Teteks - Elfsborg Borg (MLT) assistito da Spiteri e Borg
OFK-Galatasaray Stalhammar (SVE) assistito da Andren e Brogevik
Baník-Dnepr Trattou (CYP) assistito da Sotiriou e Grigoriadis
Zestafoni-Karpaty Skjerven (NOR) assistito da Andås e Haglund
Qarabağ -Wisła Cracovia Yıldırım (TUR) assistito da Eyisoy e Satman
Dinamo Minsk-M. Haifa Piccirillo (FRA) assistito da Harchay e Benech
Dinamo Tbilisi-Sturm Mažic (SRB) assistito da Ristic e Korajlija
Anorthosis-Cercle Bruges Jug (SVN) assistito da Kogej e Rojko
Apollon-Sibir Szabo (UNG) assistito da Kispal e Varga
Göteborg-AZ Circhetta (SVI) assistito da Habegger e Erhard
Dnipro-Spartak Zlatibor Studer (SVI) assistito da Zurbrügg e Pozzi
Timişoara-MYPA Kuchin (KAZ) assistito de Belsky e Kophassarov
Brøndby-Budućnost Podgorica Pereira Gomes (POR) assistito da Trigo e Garcia
Losanna-Randers Black (NIR) assistito da Eakin e McDowell
Lucerna-Utrecht Kulbakov (BIE) assistito da Savitski e Zhuk
Levski-Kalmar Gautier (FRA) assistito da Annonier e Pottier
Aris-Jagiellonia Białystok Deaconu (ROM) assistito da Nagy e Ghinguleac
Genk-Inter Turku Aydinus (TUR) assistito da Gencerler e Tascioglu
Beşiktaş-Plzeň Efong Nzolo (BEL) assistito da De Bruyn e Gerard
M. Tel-Aviv-Olympiacos Banti assistito da Grilli e Marzaloni IV Brighi
Jablonec-APOEL Asumaa (FIN) assistito da Koskela e Heininen
Bangor City-Marítimo Fabian (UNG) assistito da Lemon e Viszokai
Sporting -Nordsjælland Strahonja (CRO) assistito da Krmar e Grgic
S.Bratislava-Stella Rossa Strömbergsson (SVE) con Klasenius e Wärnmark
Austria Vienna-Ruch Chorzów Van Boekel (OLA) assistito da Langkamp e Zeinstra
Stoccarda-Molde Bergonzi assistito da Faverani e Liberti IV Mazzoleni
Hajduk Spalato-Dinamo Bucureşt Xistra (POR) assistito da Nogueira e Tavares
Cliftonville-CSKA Sofia Layushkin (RUS) assistito da Baryshnikov e Erovenko
Hibernian-Maribor Turpin (FRA) assistito da Ugo e Danos
Motherwell-Aalesund Trutz (SVK) assistito da Slysko e Hrcka
Liverpool-Rabotnicki Sippel (GER) assistito da Hacker e Christ
Zrinjski-Odense Jech (CEC) assistito da Ubias e Lhotak
Montpellier -Győr Gestranius(FIN) assistito da Vehvilainen e Ikonen

Banti e Bergonzi ancora in campo (il primo reduce da un preliminare in Champions). La gara del livornese, visto il risultato dell'andata (ma le designazioni erano state fatte con largo anticipo), si preannuncia una vera battaglia. Sono accompagnati rispettivamente da un internazionale (gli unici "graduati" non ancora impiegati in questo scorcio di stagione sono Calcagno, Ayroldi e Stefani), da un papabile per la nomina 2011 (il 37enne Marzaloni, che molto bene ha fatto nel finale di campionato) e da un esperto come Liberti, 39enne, che assiste il concittadino Bergonzi.
In campo anche il fresco finalista all'Europeo U19, lo svizzero Studer, in una gara in apparenza non stellare.
Venendo invece all'impegno della Juve, dirigerà il greco Georgios Daloukas: 32 anni, nella prima divisione ellenica dal 2007, internazionale dallo scorso anno, è appena stato promosso nella Second Category UEFA. Il primo assistente è una vecchia conoscenza: Dimitrios Saraidaris coadiuvò Kyros Vassaras durante l'Europeo 2008.

15 commenti:

Chefren ha detto...

Ad assistere l'arbitro francese Turpin c'è anche l'assistente Ugo dei mondiali.
Vedo che le altre federazioni non si fanno problemi a mandarli subito in campo, mentre forse in Italia si snobbano un po' questi turni preliminari, e non si mandano i cosiddetti "pezzi da novanta". Infatti come hai fatto notare tu, Ayroldi, Calcagno e Stefani sono gli unici non designati.
Ayroldi avrebbe potuto fare una comparsa... anche per iniziare a riprendere forma.

Assistant referee ha detto...

Diciamo che soprattutto l'assenza di Stefani è un pò anomala: Faverani, Grilli e Nicoletti hanno già raddoppiato. Magari è solo in ferie, o almeno così mi auguro

Chefren ha detto...

O potrebbe essere infortunato.
Layushkin è un'altra promessa russa? Vedo che è internazionale dall'anno scorso ed è stato promosso in Categoria 2.
Comunque, nel complesso, mi sembra che la Russia non sia messa male in quanto ad arbitri internazionali.

Assistant referee ha detto...

L’altro opzione è l’infortunio, ma lo voglio scongiurare (anche l’anno passato l’assistente milanese è stato frenato da un guaio fisico ad inizio stagione).

Per quanto riguarda la Russia: si è già detto che lì la Federazione “non scherza”, e quando un arbitro sbaglia arrivano sospensioni lunghe e dolorose; in questo quadro, non è facile per un arbitro trovare la serenità per arbitrare.
Ho letto qualche tempo fa un’intervista all’ex arbitro internazionale sovietico Alexei Spirin (Mondiali, Europei e Coppa Uefa), attualmente osservatore Uefa, il quale sosteneva che dopo il crollo del Muro, anche le strutture e gli istruttori per formare nuovi arbitri erano venuti meno, e che i direttori di gara quotati che si erano succeduti negli anni Novanta e Duemila (Zhuk, Levnikov, V. Ivanov), erano tutti prodotti del periodo ante 1989.
Gli ultimi anno sono stati abbastanza desolanti: da qualche anno, il Presidente degli arbitri russi Sergey Zuev è anche componente della Commissione arbitrale UEFA e questo potrebbe consentirgli di fare lobby per sostenere qualche connazionale. Attualmente, aldilà di Alexei Nikolaev che è in Premier Category (39enne), mi pare che questo Bezborodov sia veramente l’elemento su cui Zuev stia investendo parecchio.

ste85 ha detto...

Perche le designazioni vengono fatte sempre prima di sapere il risultato dell'andata?

Cosi si rischia che gare combattute vadano a fischietti inesperti e viceversa.
Si potrebbe comunque tenere in preallarme l'arbitro una settimana prima senza dire che gara dirige

Assistant referee ha detto...

Direi che in queste fasi preliminari del torneo, gli arbitri impiegati sia all'andata che al ritorno dovrebbero essere piuttosto omogenei come livello.
Semmai, la principale controindicazione che mi viene in mente nell'anticipare di così tanti giorni la designazione è relativa ad eventuali azioni di avvicinamento all'arbitro, che in alcune zone europee (l'Est Europa in particolare) sono state piuttosto frequenti nel passato, anche recente

ste85 ha detto...

Però quello che voglio dire è che se un arbitro sa una settimana prima in che località deve dirigere ( cioè subito dopo la gara di andata) non mi sembra che i tempi siano stretti..

Assistant referee ha detto...

Capisco e concordo. D'altronde questo è più o meno il meccanismo che entra in vigore nella fase a girone: si sa, con largo anticipo, quando si arbitra, ma non dove si arbitra

Chefren ha detto...

Segnalo un'interessante designazione per il giovane Guida, che domani sera al San Paolo dirigerà l'amichevole di lusso tra Napoli e Wolfsburg.

Assistant referee ha detto...

Sarà infatti interessante (ma forse anche un pò fuorviante) vedere le designazioni in queste amichevoli: per esempio, al Trofeo Tim di solito scendono in campo quelli che saranno i giovani emergenti del campionato, mentre al Berlusconi spesso viene schierato colui che sarà nominato internazionale di lì a poco. Vedremo

ste85 ha detto...

Ma davvero ci sono tutti questi criteri per le designazioni di queste amichevoli importanti?

Secondo me al Berlusconi ci manderanno Romeo.

Assistant referee ha detto...

Diciamo che i precedenti degli ultimi anni dicono questo: poi, con un designatore nuovo, tutto può forse cambiare.

Chefren ha detto...

Però l'AIA potrebbe ufficializzare le designazioni delle amichevoli!
Non lo fa mai...

Assistant referee ha detto...

Fino a tre anni fa si dava notizia delle designazioni al Berlusconi e al Trofeo Tim (di questi ho memoria). Poi da un pò di tempo più niente: peraltro, frequentando un pò anche i siti delle Federazioni straniere, non è che lì le informazioni abbondino

ste85 ha detto...

Sul sito dell'Aia sono in ritardo con le designazioni Internazionali, come potrebbero aggiornare sulle amichevoli???...