14/09/10

Europa League: gironi, 1° giornata (16/09)

A) SALISBURGO-MANCHESTER CITY
Daloukas (GRE) ass. Vasileiadis e Saraidaris (Add. Kalopoulos e Pamporidis)
(Oss. il ceco Krula)
A) JUVENTUS-LECH POZNAN
Bezborodov (RUS) assistito da Golubev e Semenov (Add. Kazmenko e Malyi)
(Oss. il norvegese Haugen)
B) ARIS SALONICCO-ATLETICO MADRID
Clattenburg (ING) assistito da Richardson e Collin (Add. Friend e Oliver)
(OT. lo sloveno Sajn)
B) BAYER LEVERKUSEN-ROSENBORG
Vollquartz (DAN) assistito da Jensen e Hummelgaard (Add. Laursen e Kragh)
(Oss. l'albanese Khoterja)
C) LILLE-SPORTING LISBONA
Atkinson (ING) assistito da Mullarkey e Kirkup (Add. Marriner e Jones)
(Oss. il belga Goethals)
C) LEVSKI SOFIA-GENT
Z. Szabo (UNG) assistito da Szipal e Varga (Add. S. Szabo e Nemeth)
(Oss. il turco Ersoy)
D) DINAMO ZAGABRIA-VILLARREAL
Kralovec (CEC) assistito da Zlamal e Wylczek (Add. Matejek e Prihoda)
(Oss. l'austriaco Benko)
D) BRUGES-PAOK SALONICCO
Johannesson (SVE) assistito da Wittberg e Flinck (Add. Lerjeus e Ahlsèn)
(Oss. l'olandese Rejigwart)
E) AZ ALKMAAR-SHERIFF
Asumaa (FIN) assistito da Heininen e Vehvilainen (Add. Gestranius e Munukka)
(Oss. il serbo Radoman)
E) DYNAMO KIEV-BATE BORISOV
Strombergsson (SVE) assistito da Martinsson e Warnmark (Add. Ingvarsson e Mattsson)
(Oss. il ceco Tulinger)
F) SPARTA PRAGA-PALERMO
Kakos (GRE) assistito da Bozatzidis e Baltas (Add. Koukoulakis e Spathas)
(Oss. lo svizzero Schluchter)
F) LOSANNA-CSKA MOSCA
Evans (GAL) assistito da Thomas e Fisher (Add. John e Morgan)
(Oss. l'armeno Hovhannisyan)
G) ANDERLECHT-ZENIT SAN PIETROBURGO
Graefe (GER) assistito da Wezel e Hacker (Add. Drees e Wingenbach)
(Oss. l'inglese Barry)
G) AEK ATENE-HAJDUK SPALATO
Nijhuis (OLA) assistito da Boonman e Droste (Add. Van Sichem e Wiedemejier)
(Oss. il serbo Petrovic)
H) STOCCARDA-YOUNG BOYS
Banti (ITA) assistito da Ayroldi e Grilli (Add. Brighi e Gava) IV Peruzzo
(Oss. l'inglese Jones)
H) GETAFE-OB
Courtney (NIR) assistito da Shanks e Munn (Add. Black e Crangle)
(Oss. il francese de Pandis)
I) DEBRECEN-METALIST KHARKIV
Stavrev (MAC) assistito da Krstevski e Kirovski (Add. Meckarovski e Spirovski)
(Oss. il cipriota Georgiou)
I) PSV EINDHOVEN-SAMPDORIA
Kircher (GER) assistito da Bornhorst e Scheppe (Add. Sippel e Seemann)
(Oss. lo svedese Fallstrom)
J) KARPATY-BORUSSIA DORTMUND
Circhetta (SVI) assistito da Navarro e Habegger (Add. Bieri e Hanni)
(Oss. il croato Poljak)
J) SIVIGLIA-PARIS ST. GERMAIN
Schorgenhofer (AUT) assistito da Strudl e Hoxha (Add. Lechner e Eisner)
(Oss. lo svedese Nilsson)
K) NAPOLI-UTRECHT
Vad (UNG) assistito da Ring e Szpisjak (Add. Veizer e Farkas)
(OT: lo slovacco Marko)
K) LIVERPOOL-STEAUA BUCAREST
Muniz Fernandez (SPA) ass. Fernandez M. e Novoa R. (Add. Rubinos P. e Fernandez B.)
(Oss. l'olandese Temmink)
L) BESIKTAS-CSKA SOFIA
L. Duhamel (FRA) assistito da S. Duhamel e Capelli (Add. Thual e Turpin)
(Oss. l'azero Mammadov)
L) PORTO-RAPID VIENNA
McDonald (SCO) assistito da Andrews e Chambers (Add. McLean e O'Reilly)
(Oss. il bulgaro Ormandjiev)

All'insegna dell'alternanza le designazioni di quest'anno, elaborate da Collina: schierati anche due arbitri Elite in questa fase (l'anno scorso non accadde mai), ovvero l'inglese Atkinson e il francese Duhamel: credo si tratti di normale rotazione, che spetterà anche ad altri colleghi blasonati.
Banti subito in pista (esordisce nei gironi di E.League), e al suo fianco anche Ayroldi, all'esordio internazionale in questa stagione.
L'esperto tedesco Knut Kircher per la Samp, 41enne appena declassato dalla Premier Category (ma solo per far posto al connazionale Graefe), che tre anni orsono ebbe, e poi perse nel corso di un Europeo U21 disastroso, la possibilità di fare il salto di qualità della carriera: ultimo precedente, Villarreal-Lazio 4-1 (gironi E. League 2009/2010, con molte contestazioni)
Il 37enne russo Vladislav Bezborodov per la Juve: è uno degli arbitri emergenti, su cui la Commissione sta puntando molto; al suo esordio nei gironi di Europa League, ha diretto di recente Spagna U19-Italia U19 3-0 nella fase finale degli Europei U19.
Già visto anche il 40enne greco Anastasios Kakos, abbinato al Palermo: ha diretto nel turno precedente Napoli-Elfsborg 1-0, senza destare nè impressione nè grosse recriminazioni. Anche lui esordisce nei gironi di Europa League.
Napoli-Utrecht va invece all'ungherese Istvan Vad, 31enne, che quest'anno ha conquistato la finale dell'Olimpiade giovanile. Non ha mai incrociato i colori italiani.

7 commenti:

Chefren ha detto...

Ma un arbitro al di sotto della categoria 2 non può proprio arbitrare una partita della fase a gironi dell'Europa League? Neanche una dell'ultima giornata, magari inutile?
Le regole sono troppo rigide... almeno in questa competizione si potrebbe essere più elastici per favorire la crescita di altri arbitri.

Assistant referee ha detto...

Un senso queste categorie devono pur avercelo... Tieni presente, inoltre, che ogni 6 mesi c'è un aggiornamento. Sono categorie abbastanza rigide, anche se mi sembra che in questo primo scorcio di stagione ci sia un pò più di movimento

Assistant referee ha detto...

Mi è parsa molto coerente e credibile la direzione del tedesco Kircher in PSV-Sampdoria: partita con tensione alta e qualche contatto di troppo, ma il fischietto teutonico è stato imperturbabile e ha diretto con grande personalità, anche se lo stile non mi piace (alla Stark, tando per intenderci). L'unico neo è non aver punito (e quindi ignorato) alcune manfrine che ci sono state per perdere tempo (vizio italico). Kassai ha dimostrato che si può fare.
A prima vista, mi sono sembrate opportune anche le chiamate dei due assistenti Bornhorst (che non ha reattività, ma ha azzeccato ogni decisione) e Scheppe

Chefren ha detto...

Io invece ho visto Napoli-Utrecht: partita senza particolari episodi, se non una simulazione (ritenuta tale dall'arbitro) di Maggio, su cui si può discutere, di poco fuori l'area di rigore.
Comunque si è potuta evincere una cosa: Vad è severissimo e non tollera la minima protesta, alla prima apertura di bocca di un calciatore, ha subito tirato fuori il giallo. Molto presente e con scatti verso i giocatori che incutevano addirittura quasi paura.
Poco lavoro per gli assistenti e gli arbitri di porta, direi quasi nullo.

Assistant referee ha detto...

Tra l'altro Vad era visionato dal Componente della Commissione Arbitrale, lo slovacco Jozef Marko, e magari ha voluto mostrare una maggiore severità con le proteste (può essere ci sia qualche disposizione più stringente data all'ultimo raduno). Per la cronaca, l'unico altro arbitro di Europa League visionato da un componente della Commissione è stato l'inglese Clattenburg (c'era per lui lo sloveno Sajn)

Assistant referee ha detto...
Questo commento è stato eliminato dall'autore.
Riccardo ha detto...

Ho visto il rigore concesso da Banti allo Stoccarda.
1)Il rigore viene concesso in netto ritardo su collaborazione di Gava (giudice di porta)
2)Errato il provvedimento disciplinare, a mio avviso rosso tutta la vita.